diff --git a/backend/src/users/users.service.ts b/backend/src/users/users.service.ts
index a5a890e..f923258 100644
--- a/backend/src/users/users.service.ts
+++ b/backend/src/users/users.service.ts
@@ -125,7 +125,7 @@ export class UsersService {
         select: { id: true, name: true, code: true, tenantType: true, isSuper: true },
       };
       include._count = {
-        select: { children: true, contestRegistrations: true },
+        select: { parentRelations: true, contestRegistrations: true },
       };
     }
 
@@ -194,8 +194,18 @@ export class UsersService {
         tenant: {
           select: { id: true, name: true, code: true, tenantType: true, isSuper: true },
         },
-        children: isSuperTenant
-          ? { where: { isDeleted: 0 }, orderBy: { createTime: 'desc' } }
+        parentRelations: isSuperTenant
+          ? {
+              include: {
+                child: {
+                  select: {
+                    id: true, username: true, nickname: true, avatar: true,
+                    gender: true, birthday: true, city: true, status: true, createTime: true,
+                  },
+                },
+              },
+              orderBy: { createTime: 'desc' },
+            }
           : false,
         contestRegistrations: isSuperTenant
           ? {
diff --git a/docs/design/super-admin/unified-user-management.md b/docs/design/super-admin/unified-user-management.md
index a648d6a..5bacfd7 100644
--- a/docs/design/super-admin/unified-user-management.md
+++ b/docs/design/super-admin/unified-user-management.md
@@ -1,9 +1,9 @@
 # 统一用户管理 — 设计方案
 
 > 所属端：超管端
-> 状态：已实现（待验收）
+> 状态：已实现（迭代中）
 > 创建日期：2026-03-27
-> 最后更新：2026-03-27
+> 最后更新：2026-03-30
 
 ---
 
@@ -101,6 +101,7 @@ GET /api/public/users/:id — 公众用户详情（含子女+报名）
 #### 统计卡片
 
 - 5 张卡片横排，每张显示：类型图标 + 类型名称 + 数量
+- 类型命名：全部 / **运营团队** / 机构 / 评委 / 公众（~~平台~~ → 运营团队，2026-03-30 更名）
 - 选中的卡片高亮（主色边框），点击 = 设置 userType 筛选
 - 点"全部"清除类型筛选
 - 数据来源：`GET /api/users/stats`
@@ -151,8 +152,8 @@ GET /api/public/users/:id — 公众用户详情（含子女+报名）
 
 **公众用户额外区域**：
 ```
-子女信息（N个）
-├── 姓名 / 年龄 / 年级 / 城市 / 学校
+子女账号（N个）— 基于 UserParentChild 关系，子女为独立 User
+├── 头像 / 昵称 / @用户名 / 性别 / 城市 / 关系（父亲/母亲/监护人） / 状态
 
 报名记录（近20条）
 ├── 活动名称 / 报名状态 / 参与者（本人/子女名） / 报名时间
@@ -188,7 +189,7 @@ GET /api/public/users/:id — 公众用户详情（含子女+报名）
 
 - 返回字段增加：
   - `tenant: { id, name, code, tenantType, isSuper }`（用于前端推导用户类型）
-  - `_count: { children, contestRegistrations }`（公众用户的子女数和报名数）
+  - `_count: { parentRelations, contestRegistrations }`（公众用户的子女账号数和报名数）
 
 普通租户调用时：保持现有逻辑不变。
 
@@ -220,7 +221,7 @@ public   → tenant.code = 'public'
 
 超管调用时：
 - 不做 tenantId 过滤
-- 公众用户额外返回：`children`（子女列表）、`contestRegistrations`（近20条报名记录，含活动名和子女名）
+- 公众用户额外返回：`parentRelations`（子女账号列表，含 child User 信息）、`contestRegistrations`（近20条报名记录，含活动名和子女名）
 - 评委额外返回：`contestJudges`（参与的评审活动列表）
 
 #### 3.3.4 新增 PATCH /api/users/:id/status
@@ -292,3 +293,18 @@ public   → tenant.code = 'public'
 **验证结果：**
 - 后端 TSC 编译通过，NestJS 启动成功，/api/users/stats 和 /api/users/:id/status 路由注册正常
 - 前端无新增 TS 错误（原有错误均为已有代码）
+
+### 2026-03-30 — 命名优化 + 子女账号独立化适配
+
+**问题：**
+1. 统计卡片和 Tag 中「平台」命名易误解为"平台全部用户"，实际指运营管理人员
+2. 公众用户详情仍展示旧版 `Child` 模型（姓名/年级/学校），子女已独立为 `User` 后应使用 `UserParentChild` 关系
+
+**改动（3 个文件）：**
+- `backend/src/users/users.service.ts` — findOne 详情查询：`children`（旧 Child 表）→ `parentRelations`（UserParentChild + child User）；列表 `_count.children` → `_count.parentRelations`
+- `frontend/src/api/users.ts` — User 类型定义：`children` 数组 → `parentRelations` 数组（含 child 独立用户信息 + relationship + controlMode）
+- `frontend/src/views/system/users/Index.vue` — 统计卡片和 Tag 标签：「平台」→「运营团队」；详情 Drawer 子女区域：旧版姓名/年级/学校列表 → 新版子女账号卡片（头像+昵称+用户名+关系+状态）
+
+**验证结果：**
+- 后端重启成功，编译无错误
+- 前端 HMR 热更新生效，无新增 TS 错误
diff --git a/frontend/src/api/users.ts b/frontend/src/api/users.ts
index f0481c0..a74dcdf 100644
--- a/frontend/src/api/users.ts
+++ b/frontend/src/api/users.ts
@@ -48,18 +48,25 @@ export interface User {
     };
   }>;
   _count?: {
-    children: number;
+    parentRelations: number;
     contestRegistrations: number;
   };
-  // 详情接口返回
-  children?: Array<{
+  // 详情接口返回 — 子女账号（独立用户）
+  parentRelations?: Array<{
     id: number;
-    name: string;
-    gender?: string;
-    birthday?: string;
-    grade?: string;
-    city?: string;
-    schoolName?: string;
+    relationship?: string;
+    controlMode: string;
+    child: {
+      id: number;
+      username: string;
+      nickname: string;
+      avatar?: string;
+      gender?: string;
+      birthday?: string;
+      city?: string;
+      status?: string;
+      createTime?: string;
+    };
   }>;
   contestRegistrations?: Array<{
     id: number;
diff --git a/frontend/src/views/system/users/Index.vue b/frontend/src/views/system/users/Index.vue
index d5fc3c7..d907063 100644
--- a/frontend/src/views/system/users/Index.vue
+++ b/frontend/src/views/system/users/Index.vue
@@ -194,19 +194,29 @@
           <a-descriptions-item v-if="detailData.organization" label="单位">{{ detailData.organization }}</a-descriptions-item>
         </a-descriptions>
 
-        <!-- 公众用户：子女信息 -->
+        <!-- 公众用户：子女账号 -->
         <template v-if="getUserTypeKey(detailData) === 'public'">
           <div class="detail-section">
-            <h4>子女信息（{{ detailData.children?.length || 0 }}）</h4>
-            <a-empty v-if="!detailData.children?.length" description="暂无子女" :image="simpleImage" />
+            <h4>子女账号（{{ detailData.parentRelations?.length || 0 }}）</h4>
+            <a-empty v-if="!detailData.parentRelations?.length" description="暂无子女账号" :image="simpleImage" />
             <div v-else class="children-list">
-              <div v-for="child in detailData.children" :key="child.id" class="child-item">
-                <span class="child-name">{{ child.name }}</span>
+              <div v-for="rel in detailData.parentRelations" :key="rel.id" class="child-item">
+                <div class="child-info">
+                  <a-avatar :size="28" :src="rel.child.avatar" class="child-avatar">
+                    {{ rel.child.nickname?.charAt(0) }}
+                  </a-avatar>
+                  <div class="child-detail">
+                    <span class="child-name">{{ rel.child.nickname }}</span>
+                    <span class="child-username">@{{ rel.child.username }}</span>
+                  </div>
+                </div>
                 <a-space>
-                  <a-tag v-if="child.gender">{{ child.gender === 'male' ? '男' : '女' }}</a-tag>
-                  <a-tag v-if="child.grade">{{ child.grade }}</a-tag>
-                  <a-tag v-if="child.city">{{ child.city }}</a-tag>
-                  <a-tag v-if="child.schoolName" color="blue">{{ child.schoolName }}</a-tag>
+                  <a-tag v-if="rel.child.gender">{{ rel.child.gender === 'male' ? '男' : '女' }}</a-tag>
+                  <a-tag v-if="rel.child.city">{{ rel.child.city }}</a-tag>
+                  <a-tag v-if="rel.relationship" color="blue">{{ relationshipLabel(rel.relationship) }}</a-tag>
+                  <a-tag :color="rel.child.status === 'enabled' ? 'green' : 'red'">
+                    {{ rel.child.status === 'enabled' ? '正常' : '禁用' }}
+                  </a-tag>
                 </a-space>
               </div>
             </div>
@@ -311,7 +321,7 @@ const activeType = ref<string>('')
 
 const statsItems = computed(() => [
   { type: '', label: '全部', count: stats.value.total, icon: TeamOutlined, color: '#6366f1', bgColor: 'rgba(99,102,241,0.1)' },
-  { type: 'platform', label: '平台', count: stats.value.platform, icon: CrownOutlined, color: '#3b82f6', bgColor: 'rgba(59,130,246,0.1)' },
+  { type: 'platform', label: '运营团队', count: stats.value.platform, icon: CrownOutlined, color: '#3b82f6', bgColor: 'rgba(59,130,246,0.1)' },
   { type: 'org', label: '机构', count: stats.value.org, icon: BankOutlined, color: '#10b981', bgColor: 'rgba(16,185,129,0.1)' },
   { type: 'judge', label: '评委', count: stats.value.judge, icon: AuditOutlined, color: '#f59e0b', bgColor: 'rgba(245,158,11,0.1)' },
   { type: 'public', label: '公众', count: stats.value.public, icon: UserOutlined, color: '#8b5cf6', bgColor: 'rgba(139,92,246,0.1)' },
@@ -433,7 +443,7 @@ function getUserTypeKey(user: User): string {
 
 function getUserTypeTag(user: User) {
   const map: Record<string, { label: string; color: string }> = {
-    platform: { label: '平台', color: 'blue' },
+    platform: { label: '运营团队', color: 'blue' },
     org: { label: '机构', color: 'green' },
     judge: { label: '评委', color: 'orange' },
     public: { label: '公众', color: 'purple' },
@@ -531,6 +541,8 @@ const handlePasswordSubmit = async () => {
 // ========== 工具函数 ==========
 const formatDate = (d?: string) => (d ? dayjs(d).format('YYYY-MM-DD HH:mm') : '-')
 const genderLabel = (g?: string) => (g === 'male' ? '男' : g === 'female' ? '女' : '-')
+const relationshipLabel = (r?: string) =>
+  ({ father: '父亲', mother: '母亲', guardian: '监护人' }[r || ''] || r || '-')
 const regStateLabel = (s: string) =>
   ({ pending: '待审核', passed: '已通过', rejected: '已拒绝', withdrawn: '已撤回' }[s] || s)
 const regStateColor = (s: string) =>
@@ -721,14 +733,38 @@ $primary: #6366f1;
     display: flex;
     align-items: center;
     justify-content: space-between;
-    padding: 8px 12px;
+    padding: 10px 12px;
     background: #faf9fe;
     border-radius: 8px;
     margin-bottom: 8px;
 
-    .child-name {
-      font-weight: 600;
-      color: #1e1b4b;
+    .child-info {
+      display: flex;
+      align-items: center;
+      gap: 8px;
+
+      .child-avatar {
+        background: linear-gradient(135deg, #8b5cf6, #ec4899);
+        font-weight: 700;
+        font-size: 12px;
+        flex-shrink: 0;
+      }
+
+      .child-detail {
+        display: flex;
+        flex-direction: column;
+
+        .child-name {
+          font-weight: 600;
+          color: #1e1b4b;
+          font-size: 13px;
+        }
+
+        .child-username {
+          font-size: 11px;
+          color: #9ca3af;
+        }
+      }
     }
   }
 }